Construyendo un Parque

Leslie y Andy visitan a Ben y April en sus nuevos puestos de trabajo en Washington, D.C. Leslie se siente abrumada por la ciudad, especialmente después de conocer a dos de sus ídolos. Mientras tanto, Ron organiza una parrillada de "agradecimiento" para todo el personal de Parques y Recreación.

Leslie se compromete en su primera misión como concejal de la ciudad: aprobar un impuesto en toda la ciudad a los refrescos gigantes. Chris ayuda a Andy a ponerse en forma como preparación para su examen de ingreso a la policía. Mientras tanto, Ben se esfuerza por entenderse con los practicantes de su oficina.

Leslie negocia con su compañero concejal aprobar una nueva ley que amplíe el horario de la piscina comunitaria. Cuando Chris presenta su nueva idea para solucionar los problemas de la gente en la ciudad, Ron se encuentra rellenando un bache para una mamá de la comunidad. Mientras tanto, Ben y April deciden hacer un viaje por carretera para visitar a Leslie y Andy.

Un brote de enfermedades de transmisión sexual entre los adultos mayores de Pawnee impulsa a Leslie a impartir una clase de educación sexual. Mientras tanto, Ron ayuda a Tom a adaptarse a la vida sin tecnología después de que le quitaron sus aparatos. Además, Ben y April conocen al congresista Murray.

Una nueva oferta de empleo para Ben pone a Leslie a pensar sobre el futuro de ambos. Mientras tanto, Ron y Andy se llevan a las niñas de Diane a pedir dulces en Halloween, y Tom busca una nueva idea de negocio.

Después de haber sido advertida sobre los padres divorciados de Ben (Adam Scott), Leslie (Amy Poehler) se pone nerviosa mientras se prepara para conocerlos (actores invitados Jonathan Banks y Glenne Headly). Con la ayuda de Jean Ralphio (Ben Schwartz), Tom (Aziz Ansari) se prepara para pasarle su nuevo negocio a Ron (Nick Offerman). Mientras tanto, Chris (Rob Lowe) sufre altibajos emocionales...

Leslie se enoja cuando April trata de convertir el Lote 48 en un parque para perros. Por lo tanto, Tom solicita la ayuda de Ben mientras trata de lanzar su nuevo proyecto de negocio, y Andy perfecciona sus habilidades para investigar en escenas del crimen.

Leslie hace un llamamiento público con el fin de recibir propuestas para el diseño del parque, pero se convierte en sospechosa cuando el mejor diseño viene de un arquitecto de Eagleton. Tom pide ayuda a la oficina en cuanto instala su nuevo negocio Rent-a-Swag, mientras que Andy encuentra la forma de hacer emocionante su nuevo empleo como guardia de seguridad.

Ron, Diane y Leslie asisten a una cena de premios de carpintería después de haber sido nominada una silla artesanal de Ron, pero el feliz acontecimiento se ve amenazado con la llegada de Tammy II. Mientras tanto, Jerry y su esposa ofrecen una fiesta en su casa, y algunos de sus amigos se sorprenden al descubrir que no fueron invitados.

Ann organiza una fiesta de despedida de soltera para Leslie, pero sus planes se ven frustrados cuando interfiere el concejal Jamm. Chris organiza una noche de juegos en la casa de Ben, pero las cosas cambian cuando se da cuenta de que ninguno de sus amigos ha tenido su propia despedida de soltero.

Para que más mujeres sean contratadas en el Gobierno, Leslie y April se encargan de una ruta de recolección de basura. Mientras tanto, con el fin de ayudar a su negocio en crecimiento, Tom les pide ayuda a Andy y Ben para que le enseñen jugar al baloncesto. Ron se queda a cargo de cuidar a los niños de Diane mientras su niñera se encuentra fuera de la ciudad.

Después de varias relaciones fallidas, Ann (Rashida Jones) toma una dramática decisión en su vida. Ben (Adam Scott) les pide ayuda a Chris, Tom (Aziz Ansari) y Ron (Nick Offerman) con el fin de escoger un servicio de banquetes para su boda, mientras April (Aubrey Plaza) tiene que encargarse de una de las tareas habituales de Leslie. También actúan Chris Pratt, Jim O'Heir y Retta.

Leslie y Ben organizan una cena de gala con el fin de recaudar dinero para su parque, pero sus planes se frustran cuando se convoca un simulacro de emergencia en toda la ciudad. Mientras tanto, Andy se prepara para hacer su examen de la Academia de Policía y Ron remplaza a Leslie en el programa "Pawnee Today".

El tiempo corre... Leslie (Amy Poehler) y Ben (Adam Scott) tienen dos horas para completar un proyecto de varios años. Mientras tanto, Ron (Nick Offerman) se mete en problemas cuando su temperamento saca lo mejor de sí mismo.

Leslie (Amy Poehler) se queda literalmente sin habla cuando le roban el discurso que planeó para un gran evento mediático. Ben (Adam Scott) empieza su nuevo empleo trabajando en la Fundación Caritativa Sweetums; mientras tanto, Ann (Rashida Jones) se arma de valor para hacerle a alguien una importante pregunta.

Leslie (Amy Poehler) intenta ayudar a una tienda local a seguir en el negocio después de que el dueño (Jason Schwartzman) se ve afectado por la mala situación economía. Chris (Rob Lowe) intenta darle a Tom (Aziz Ansari) un consejo paternal para lidiar con una empleada difícil (actriz invitada Jenny Slate), mientras que Ann (Rashida Jones) chantajea a April (Aubrey Plaza) para ser su amiga.

Leslie (Amy Poehler) y Ben (Adam Scott) viajan de regreso a su ciudad natal de Partridge, Minnesota para aceptar la llave de la ciudad. Ron (Nick Offerman) recibe una demanda del concejal Jamm (actor invitado Jon Glaser), mientras que Ann (Rashida Jones) y Chris (Rob Lowe) se hacen una prueba de paternidad.

Leslie (Amy Poehler) decide darle una remodelación, muy necesaria, al Departamento de Control de Animales. Ann (Rashida Jones) trata de que Ron (Nick Offerman) obtenga la atención médica que necesita, mientras que Ben (Adam Scott), Tom (Aziz Ansari) y Andy (Chris Pratt) reclutan donadores para su fundación caritativa.

Leslie (Amy Poehler) trabaja para deshacerse de las leyes anticuadas de la ciudad que ya no tienen mucho sentido. Chris (Rob Lowe) les da a April (Aubrey Plaza) y a Ron (Nick Offerman) una capacitación en administración, mientras que Ann (Rashida Jones) y Ben (Adam Scott) entran en una subasta por el regalo de Leslie.

Cuando Leslie (Amy Poehler) se da cuenta de que Jerry (Jim O'Heir) se va a jubilar, ella se esfuerza por encontrar la forma apropiada de conmemorar la ocasión. Chris (Rob Lowe) y Ann (Rashida Jones) se preparan para tener un bebé, mientras que a Tom (Aziz Ansari) le preocupa convertirse en el chivo expiatorio de la oficina cuando Jerry se vaya.

Leslie (Amy Poehler) se enoja cuando Ron (Nick Offerman) envía su propuesta de recortar el presupuesto deshaciéndose del campo local de mini golf. Andy (Chris Pratt) y Ben (Adam Scott) celebran una gran donación hecha a su fundación caritativa, mientras que Ann (Rashida Jones) ayuda a Tom (Aziz Ansari) con los problemas con su novia.

Leslie (Amy Poehler) celebra su primer año como concejal de la ciudad. Un descubrimiento sorpresivo lleva a Andy (Chris Pratt) a llamar al único hombre que conoce y que le puede ayudar con la investigación: el ya jubilado agente especial Burt Macklin. Mientras tanto, April (Aubrey Plaza) recibe unas noticias que cambian su vida, y Tom (Aziz Ansari) le da vueltas a una gran oportunidad de negocio.