'You will Meet a Tall Dark Stranger', lo próximo de Woody Allen, volverá a contar con coproducción española

Kent: lo sé, de hecho, en el tercer párrafo es lo que pongo y así es como tenía la traducción. Pero poner "conocerás a un desconocido" carece de sentido y por eso lo he cambiado. En inglés, el verbo "to meet" puede ser "encontararse con", así que indicar que es desconocido tiene sentido precisamente para matizar que se refiere a "conocer". En español, sin embargo, no tiene sentido.

O que se ponga a chillar en español con la voz aguda y le den un Oscar, jajaja.

Y que lo digas Beatriz, Woody allen lleva un ritmo de vertigo, cuando todavia me queda un mal regustillo con Vicky Cristina Barcelona, y todavia no he terminado de disfrutar con Si la cosa funciona, Woody allen ya esta rodando, no comenzando a producir, no no, rodando ya su nueva pelicula.

Solo existe una palabra para este hombre: INCREIBLE

Muchas gracias.

Puede ser precisamente su método. Los actores suelen contar que no hay nada peor que el que el director les diga: "Haz así", y que lo haga antes. O sea que esa libertad es lo que les puede dirigir bien porque quizá el hecho de haber construido el personaje con ellos antes de empezar a rodar es lo mejor para dirigir a un actor, no el costreñirlo mucho luego en rodaje.

a mi banderas siempre me ha resultado un actor muy interesante a pesar de que varias de las peliculas americanas que ha hecho sean bastante malas, y allen a excepcion de alguna que otra tambien me gusta, asi que espero con ganas esta peli

Woody nunca me decepciona. Seguro que le saca a Banderas una gran interpretación como lo hizo con Penélope. Yo soy de los que le gustó mucho la de Vicky Cristina Barcelona, aunque reconozco que no está al gran nivel de, por ejemplo, Match Point que es para mí la última obra maestra de este genio del cine.

Hola, yo se que lo que voy a decir no tiene nada que ver con el post pero otros blog les estan llevando una morena a uds. porque ya publicaron el Trailer 2 en HD de AVATAR. Ademas ¿son ideas mias o al blog le estan haciendo falta actualizaciones ultimamente?

Si a mi también me parece que Banderas es un actor interesante (pelis malas a parte...) espero que haga un papelón y que las críticas sean muy buenas!!! A ver qué tal!!!

Me llama la atención la dupla Hopkins y Allen, a lo mejor y algo bueno puede resultar de todo esto ;), es cierto que España no le sentó muy bien al neoyorkino pero démosle una segunda oportunidad ;).

Yo también diría que viejito ^^

Tiene gracia que siempre que le preguntan, Woody Allen dice que no habla con los actores, que nunca les da ninguna sugerencia ni los dirige, si acaso alguna vez les pide si podrían hablar más alto y poco más. También dice que a veces los actores hacen una escena de una manera distinta a como él la tenía en la cabeza y luego, al ver la toma, se da cuenta de que es mucho mejor la idea del actor que la suya. Siempre les cede todo el mérito a los actores, diciendo que se limita a contratar gente de gran talento. Sin embargo la mayoría del resto del mundo opina que él es capaz de sacar grandes trabajos de actores que muchas veces tampoco son para tanto. ¿Quién acierta?

¿Banderas un tipo alto? "Unos decían que era el mexicano más grande que habían visto; otros que no pasaba del metro setenta y ocho". Esta frase resulta lo único ingenioso del mojón Érase una vez en México.

jajaja

A ver como resulta esto ...que tengo mucha confianza en allen Banderas xvre xvre XD y ma Naomi watts ...jje que mas puedo pedir jjajaja

No es por llevar la contraria, ya que sé la de fans que tiene WA por aquí, pero a mí ya me parece un muermo. Desde "Poderosa Afrodita" ya decidí que sólo vería una de cada tres para no empacharme, pero es que ni aún así. Claro que hace una cada año: son todas iguales. Incluso las que no lo parecen, acaban siendo iguales. Vale que eso no es necesariamente malo, pero es que el tío ya ni se molesta en crear una trama. El argumento de "Si la cosa funciona" no tiene pies ni cabeza, no hay ni un solo personaje creíble; cuando no está Larry David es de un plomizo inaguantable y cuando está Larry David es todo de un tópico y un manido que espanta, pero por lo menos tienes la esperanza de escuchar algún monólogo suelto aceptable.

Pero es que el tío ya ha desarrollado un morro como para no necesitar siquiera un argumento con el que hilvanar esos monólogos. Simplemente el protagonista se encara a la pantalla y te suelta una parrafada porque sí, porque le apetece. ¡Y eso es lo mejor! Conque calcula cuando no está. Allen es un excelente articulista (sus libros de artículos son mucho mejores que sus películas) y un dialoguista aceptable, pero como cineasta es un tostón. Ya está bien de ponerle en un pedestal porque hace una peli cada año, Clint Estwood hace lo mismo pero al menos es estupendamente desigual. ¡Allen, espabila, que no te lo vuelva a repetir!

¡Ah, y se me olvidaba! Siempre dice que sus personajes no tienen nada que ver con él, que eso es lo que la gente cree pero que no es así. ¡Mentira! Soon Yi, vete preparando. Después de ver "Si la cosa funciona!, predigo que antes de un par de años hay divorcio, fijaos si me mojo.

Me encanta este director... he visto casi todo y no deja de sorprenderme. No lo veo especialmente con Banderas, pero quizás sea como dice Beatriz... y probablemente pueda hacer algo con él. Muy bueno el artículo!