'The Great Outdoors' es el título original de 'Dos cuñados desenfrenados', comedia americana de la época dorada del Saturday Night Live que fue bautizada al castellano en la época dorada, también, de los pareados lamentables en los títulos de las películas. Quizá con el título en castellano, de nuevo, vuelva a triunfar en nuestro país, dado el gusto por utilizar la palabra "cuñado" como comodín despectivo de uso pueril.
Dicho esto, Universal ha cazado a la superestrella Kevin Hart para protagonizar este nuevo intento de resucitar la comedia de los ochenta. En 'Dos cuñados desenfrenados', un hombre de familia (John Candy) iba con su esposa (Stephanie Faracy) e hijos (Chris Young, Ian Giatti) de vacaciones a orillas de un lago. Su viaje se viene abajo con la llegada sorpresa de sus cuñados (Dan Aykryod, Annette Benning) e hijos (Hilary Gordon, Rebecca Gordon).
Esta noticia aparece apenas días después de saber que Disney había tanteado a Kevin Hart para interpretar al genio en el remake en acción real de 'Aladdin' antes de acudir a Will Smith, con quien negocia ahora. Hart también producirá a través de Hartbeat Productions junto a Michael De Luca. Randall Green, recien llegado del reboot de 'Scooby-Doo' también se ha embarcado en el proyecto para escribir el guión, aunque no se han dado detalles sobre cómo será esta nueva versión de la historia.
La película original fue dirigida por Howard Deutch a partir de un guión de John Landis, ganando 41 millones de dólares en la taquilla durante su recorrido en cines. Elishia Holmes desarrará el tono y supervisará el proyecto, mano a mano con el vicepresidente ejecutivo de Universal, Mark Sourian, y Lexi Barta. El estudio no ha dado pistas de cuándo empezará la producción y aún no hay director ni más actores. ¿Apostamos por Jason Sudeikis?
Ver 5 comentarios