Un reciente estudio asegura que los países que apuestan por las películas en versión original tienen mejor nivel de inglés, pero esa no es la principal ventaja de huir del doblaje.
Leer más »
Si hace unos meses el ministro de Educación, Ángel Gabilondo, se mostró a favor de abrir un debate sobre la política de doblaje que existe en España, hoy hemos conocido que el Gobierno está estudiando la posibilidad de crear una ley que...
Leer más »
La noche del domingo 23 al lunes 24 de Mayo a las 6:00 de la madrugada. Esa es la cita que tendremos todos los seriéfilos para ver el final de ‘Lost’ en riguroso directo. FOX ya ha anunciado que emitirá el capítulo final en...
Leer más »
Los que hayan visto el noveno capítulo de ‘Lost’ (Ab aterno) en versión original sabrán que éste ha sido el episodio que menos inglés ha tenido, ya que la mayoría de diálogos han sido en castellano (los subtítulos, por una...
Leer más »
versión original:El cine y la música han sido mis verdaderos profesores de inglés: una vida huyendo del doblaje.Las series extranjeras, en versión original por...
